同じクスノキ科の低木なので、アブラチャンとダンコウバイは、とてもよく似ています。 アブラチャンは渓流沿いに多く、ダンコウバイは尾根筋でもよく見ますが、このように渓沿いに咲くダンコウバイもあります。
また、ダンコウバイの花は、アブラチャンより、黄色が強く、ふんわりとした印象が強いのですが、それとて、決定的ではありません。 花の時期にはまだ、葉が開いていないので、なおのこと見分けにくいのです。 小枝はいずれも、柑橘系の香りがします。 花の香りはダンコウバイの方が強いと思います。
決定的な見分けは、ダンコウバイの方が、冬芽がふっくらしている点でしょうか。
秩父の渓にて